1) Множество небольших исправлений и правок
2) Теперь смерть героя "Нетопырь" с предметом "Семя жизни" приносит 3 ед. бонусной силы вместо 7 ед.
3) Исправлена ошибка с неработающей анимацией смерти у тараканов в сете "Зерги"
4) Исправлена ошибка с геройским свечением у некоторых персонажей
5) Герой "Волчий всадник":
умение "Ловчий" (Q) - ослаблен эффект снижения защиты (10/20/30/40/50 > 10/17/24/30/35)
6) Герой "Лесной защитник":
умение "Месть" (W) - переименовано в "Цепкие корни", изменен принцип действия - оплетает противников вокруг героя корнями, наносит (сила*2) ед. урона, если оплетенный противник имеет больше 50% здоровья
умение "Покровительство природы" - добавлен новый эффект - если уровень здоровья героя становится ниже 50%, шанс контратаки увеличивается до 40% (20% > 40%)
7) Герой "Минотавр":
время перезарядки между атаками снижено (3 сек. > 2.5 сек.)
умение "Сокрушительные удары" (50 lvl) - переименовано в "Покровительство Матери-Земли", изменен принцип действия - каждый раз, когда минотавр совершает удар по земле умениями "Два удара" (Q) или "Могущество Земли" (R), его здоровье восстанавливается на 20%
умение "Два удара" (Q) - добавлен новый эффект - если герой имеет 150 силы или больше, то на каждый удар создается по 8 волн с 85 ед. урона, а если сила равняется 250 (или больше), то создается по 10 волн с 115 ед. урона
8) Герой "Большой Мек":
время перезарядки между атаками снижено (1.4 сек. > 1.3 сек.)
умение "Бункер" (R) - дальность атаки увеличена (800 > 1100), скорость снарядов увеличена (1600 > 2000), дальность умений в режиме бункера увеличена (1200 > 1500)
9) Герой "Ангел справедливости":
время перезарядки между атаками снижено (2 сек. > 1.8 сек.)
дальность атак увеличена (110 > 128)
начальная сила атаки повышена (5 > 10)
10) Герой "Разбойник":
время перезарядки между атаками снижено (2.2 сек. > 1.9 сек.)
11) Герой "Партизан":
время перезарядки между атаками снижено (2.2 сек. > 1.9 сек.)
12) Герой "Дриада":
умение "Пронзающее копье" (Q) - ослаблен эффект снижения защиты (8/16/24/32/40 > 10/15/20/25/30)
13) Сеты нападающих "Северная орда", "Стражи лесов" и "Мефисто" были существенно усилены, усилен босс "Кенарий"
14) Теперь босс "Король скелетов" призывает скелетов, когда сам атакует, а не получая урон от атак
15) Новый предмет "Арканитовое кольцо" (6+ lvl) - +40 ко всем характеристикам, +30 защиты, +2000 HP, +70% защиты от магии
16) Новый предмет "Нагрудник из тенебриса" (6 lvl) - +40 защиты, +2500 HP, 17% шанс полностью заблокировать получаемый урон от атак
17) Добавлено новое свойство для предмета "Ритуальный клинок" (2+ lvl) - убийство умением предмета не только повышает урон самого умения, но также повышает разум героя на 2 ед.
18) Герой "Техножрец" больше не может копировать Древа Вечности
19) Новый предмет "Волшебный зимний фрукт" (2 lvl) - Нужно съесть. Не бойтесь - он очень сладкий =) При использовании повышает самую слабую характеристику героя на 30 ед.
20) Новый предмет "Жнец" (6 lvl) - повышает силу и ловкость на 45 ед., силу атаки на 80 ед., обладает огромным сплеш-эффектом 14% (ближний бой)
21) Новый предмет "Нестабильный криолит" (4 lvl) - повышает разум на 225 ед., но понижает защиту героя на 25 ед.

渣翻如下：

1）许多小的调整和修复
2）现在，携带了“生命之种”物品的“蝙蝠”英雄死亡奖励3点力量，而不是7点。
3）修复了虫族模式中小强死亡动画断裂的错误。
4）修复了某些角色英勇发光的错误？
5）英雄“狼骑士”：
Q技能 - 降低减弱防御的效果（10/20/30/40/50> 10/17/24/30/35）
6）英雄“森林守卫”：
W技能 - 重命名，动作原理已更改，缠绕英雄周围的敌人，造成（力量* 2）的伤害。如果敌人的生命值超过50％，则伤害
技能“自然保护”- 已添加新效果。如果英雄的生命值降低到50％以下，则反伤的几率会增加到40％（20％> 40％）
7）英雄“牛头人”：
攻击间隔从3秒降低至2.5秒
50级技能 - 重命名，其行动原理也发生了变化。每当牛头人用Q技能或R技能击中地面时，生命恢复20％。
Q技能 - 已添加新效果。如果英雄的力量为150或更高，则每次施放8道冲击波，造成85点伤害。如果英雄的力量为250（或更大），则每次施放10道冲击波，造成115点伤害。
8）英雄“圣战者”：
攻击间隔减少（1.4秒> 1.3秒）
R技能 - 攻击距离增加（800> 1100），弹丸速度增加（1600> 2000），掩体模式下的技能范围增加（1200> 1500）
9）英雄“正义天使”：
攻击间隔减少（2秒> 1.8秒），攻击距离增加（110> 128），初始攻击力提高（5> 10）
10）英雄“怪盗”：
攻击间隔减少（2.2秒> 1.9秒）
11）英雄“民兵”：
攻击间隔减少（2.2秒> 1.9秒）
12）英雄“ 小鹿”：
Q技能 - 减少防御的效果被削弱（8/16/24/32/40> 10/15/20/25/30）
13）进攻敌人“北寒族”，“森林哨兵”和“墨菲斯托”的装备大大增强，BOSS“ 塞纳留斯”得到加强
14）现在，BOSS“骷髅王”在攻击时会召唤骷髅，而不会受到攻击的伤害
15）新物品“奥术戒指”（6+ lvl）- 全属性+40，防御+30，HP+2000，魔法防御+70％
16）新品“黄蜂胸甲”（6级）- 防御力+40，HP+2500，17％几率完全阻挡攻击造成的伤害
17）物品“仪式之刃”（2+lvl）增加了一个新属性- 杀死具有技能的物品不仅会增加技能本身的伤害，还会使英雄的智力提高2点。
18）英雄“蓝翔技师”不再能够复制永恒之树。
19）新商品“圣诞果果”（2级）- 可以吃的。不要害怕-它非常甜美=）使用时，使英雄的最弱属性增加30点。
20）新物品“收割者”（6级）-力量和敏捷+45，攻击力+80，14％分裂（近战）
21）新物品“不稳定冰晶”（4级）-智力+225，但英雄防御降低25点。